juin. 24
VILLA SERAPIAN GINZA
De Milan à Tokyo
Villa Serapian Ginza ouvre ses portes à Tokyo, où la Maison italienne dévoile son premier flagship d’inspiration milanaise au Japon, dédié aux métiers d'art italiens les plus raffinés.
Pour vivre une expérience typiquement milanaise en plein cœur de Ginza, Serapian invite ses hôtes à découvrir le meilleur du design et de l'artisanat d'excellence, en révélant l'univers de la Maison dans un intérieur qui reflète l’approche unique de sa ville d’origine. La boutique proposera aux clients japonais des créations et des accessoires en cuir pour hommes et femmes, avec un soin spécial apporté à l’offre sur mesure, chère à Serapian.
La boutique de deux étages, qui s’étend sur 200 mètres carrés, fait référence au siège milanais de Serapian, la Villa Mozart, conçue par Piero Portaluppi, architecte dont le style moderne a contribué à forger l’esthétisme original de la ville pour en faire l’un des lieux à l’architecture la plus remarquable au monde du XXe siècle. La façade jaune Marie-Thérèse n’est pas sans rappeler la teinte récurrente des bâtiments milanais et l’encadrement de la porte réplique l’entrée de la villa.
Les vitrines exposent des œuvres d’art de l’artiste vénitien Lorenzo Vitturi, qui a collaboré étroitement avec des artisans de Murano pour créer des sculptures semblables à des totems afin de donner une nouvelle dimension aux créations exposées. Serapian confirme ainsi son rôle de mécène des arts, dans la lignée de la tradition de la Maison, dont les proches comptaient dans les années 1950 certains des artistes les plus vénérés de l'époque, tel que Giorgio de Chirico.
Pour vivre une expérience typiquement milanaise en plein cœur de Ginza, Serapian invite ses hôtes à découvrir le meilleur du design et de l'artisanat d'excellence, en révélant l'univers de la Maison dans un intérieur qui reflète l’approche unique de sa ville d’origine. La boutique proposera aux clients japonais des créations et des accessoires en cuir pour hommes et femmes, avec un soin spécial apporté à l’offre sur mesure, chère à Serapian.
La boutique de deux étages, qui s’étend sur 200 mètres carrés, fait référence au siège milanais de Serapian, la Villa Mozart, conçue par Piero Portaluppi, architecte dont le style moderne a contribué à forger l’esthétisme original de la ville pour en faire l’un des lieux à l’architecture la plus remarquable au monde du XXe siècle. La façade jaune Marie-Thérèse n’est pas sans rappeler la teinte récurrente des bâtiments milanais et l’encadrement de la porte réplique l’entrée de la villa.
Les vitrines exposent des œuvres d’art de l’artiste vénitien Lorenzo Vitturi, qui a collaboré étroitement avec des artisans de Murano pour créer des sculptures semblables à des totems afin de donner une nouvelle dimension aux créations exposées. Serapian confirme ainsi son rôle de mécène des arts, dans la lignée de la tradition de la Maison, dont les proches comptaient dans les années 1950 certains des artistes les plus vénérés de l'époque, tel que Giorgio de Chirico.
Merging Islands pour Ginza
« Pour l’agencement des vitrines du nouveau flagship Serapian à Ginza, j’ai créé une série de supports sculpturaux confectionnés dans mon studio de Murano, où se mêlent des éléments de verre brun, de verre cotisso trempé et des formes en bois peintes avec des pigments naturels et recouvertes de cuir Serapian. L’idée était de faire interagir mon univers composé de formes organiques et sinueuses avec les formes des créations de Serapian, en exploitant les vitrines du nouvel espace à Ginza. Étant donné que les origines de la Maison sont liées à Venise, l’occasion s’est ainsi présentée de relier deux îles géographiquement éloignées, mais désormais si proches grâce à ce projet. »
Pousser les portes de la Villa Serapian Ginza, c’est être transporté dans une résidence milanaise, une expérience immersive à 360 degrés où le design vintage côtoie l’art et des éléments contemporains. La boutique s'ouvre au rez-de-chaussée sur un intérieur raffiné, avec un sol en mosaïque de marbre sur mesure (fabriqué en Italie et posé par des artisans italiens), des murs couverts de précieux textiles Dedar et un lustre Carlo Scarpa qui domine la pièce. Parmi les œuvres uniques à découvrir, nous pouvons citer une création du sculpteur Riccardo Scarpa des années 1960, des tables en marbre de Budri avec des pierres semi-précieuses et une installation de Lorenzo Vitturi avec du verre vénitien, ainsi que du mobilier de Marta Sala Éditions. La pièce s’articule autour d’un panneau mettant en valeur une impressionnante mosaïque en cuir donnant un avant-goût de la richesse chromatique et des possibilités qu’offre le cuir de Serapian.
Un passage voûté mène à une pièce pensée comme un jardin d’hiver, avec un décor en mosaïque unique sur le sol et des revêtements muraux peints à la main par Pictalab, caractérisés par un motif botanique inspiré de Casa Degli Atellani, la résidence privée historique de Portaluppi à Milan. Un escalier discret avec une sculpture en mosaïque métallique signée De Castelli mène au premier étage. Les invités sont accompagnés dans leur ascension par une collection de photographies en noir et blanc qui narrent l’histoire de la famille Serapian depuis l’origine de l’entreprise, créée par Stefano Serapian en 1928.
« Pour l’agencement des vitrines du nouveau flagship Serapian à Ginza, j’ai créé une série de supports sculpturaux confectionnés dans mon studio de Murano, où se mêlent des éléments de verre brun, de verre cotisso trempé et des formes en bois peintes avec des pigments naturels et recouvertes de cuir Serapian. L’idée était de faire interagir mon univers composé de formes organiques et sinueuses avec les formes des créations de Serapian, en exploitant les vitrines du nouvel espace à Ginza. Étant donné que les origines de la Maison sont liées à Venise, l’occasion s’est ainsi présentée de relier deux îles géographiquement éloignées, mais désormais si proches grâce à ce projet. »
Pousser les portes de la Villa Serapian Ginza, c’est être transporté dans une résidence milanaise, une expérience immersive à 360 degrés où le design vintage côtoie l’art et des éléments contemporains. La boutique s'ouvre au rez-de-chaussée sur un intérieur raffiné, avec un sol en mosaïque de marbre sur mesure (fabriqué en Italie et posé par des artisans italiens), des murs couverts de précieux textiles Dedar et un lustre Carlo Scarpa qui domine la pièce. Parmi les œuvres uniques à découvrir, nous pouvons citer une création du sculpteur Riccardo Scarpa des années 1960, des tables en marbre de Budri avec des pierres semi-précieuses et une installation de Lorenzo Vitturi avec du verre vénitien, ainsi que du mobilier de Marta Sala Éditions. La pièce s’articule autour d’un panneau mettant en valeur une impressionnante mosaïque en cuir donnant un avant-goût de la richesse chromatique et des possibilités qu’offre le cuir de Serapian.
Un passage voûté mène à une pièce pensée comme un jardin d’hiver, avec un décor en mosaïque unique sur le sol et des revêtements muraux peints à la main par Pictalab, caractérisés par un motif botanique inspiré de Casa Degli Atellani, la résidence privée historique de Portaluppi à Milan. Un escalier discret avec une sculpture en mosaïque métallique signée De Castelli mène au premier étage. Les invités sont accompagnés dans leur ascension par une collection de photographies en noir et blanc qui narrent l’histoire de la famille Serapian depuis l’origine de l’entreprise, créée par Stefano Serapian en 1928.
À l'étage, les revêtements muraux peints à la main complètent un espace créé tel un salon intimiste, dont les motifs font référence à la botanique et aux constellations en hommage aux intérieurs de Casa Degli Atellani. Ce salotto milanais, défini par un sol en parquet moucheté de noir et un tapis jaune qui contraste, contient du mobilier Azucena (notamment la chaise Catilina au motif Mosaico en cuir créée en collaboration avec Serapian) et Marta Sala Éditions, sans oublier une œuvre d’art inédite de Lorenzo Vitturi.
Au même étage, un atelier sur mesure dirigé par un artisan expérimenté offre aux invités la possibilité de personnaliser une création Serapian. Les clients pourront confectionner un sac sur mesure en choisissant parmi plus de 50 coloris de nappa, à associer selon la célèbre technique de tissage du cuir Mosaico de la Maison.
Au même étage, un atelier sur mesure dirigé par un artisan expérimenté offre aux invités la possibilité de personnaliser une création Serapian. Les clients pourront confectionner un sac sur mesure en choisissant parmi plus de 50 coloris de nappa, à associer selon la célèbre technique de tissage du cuir Mosaico de la Maison.
Chez Villa Serapian Ginza, tout est pensé pour offrir une expérience incomparable qui donnera aux invités l’impression de pénétrer dans une résidence privée. Entre les plateaux conçus par Bonacina et les créations florales de l’artiste japonais-milanais Satoshi Kawamoto, en passant par le parfum d’ambiance où se mêlent des notes cuirées et florales, tout a été spécialement conçu pour vous faire vivre l’expérience milanaise par excellence.
